CAD market place #5 - Astrogarten

Ideenworkshop mit Van Bo Le-Mentzel

Samstag 14. Februar 2015, von 14 – 17 Uhr
Ort: Rote Harfe, Oranienstrasse 13, 10999 Berlin

eine Zusammenarbeit von:
»Ton Steine Gärten e.V.« und »Citizen Art Days«

Es ergibt schon Sinn, das Gemüse, das wir essen wollen, wenigstens teilweise in unserer direkten Umgebung selbst anzubauen. Die sonnenbeschienene Brandwand der Mariannenstr. 46/Ecke Skalitzer Str. und/oder Bereiche des angrenzenden Parks an der Alten Zollmauer wären dafür bestens geeignet. Deshalb laden wir Euch, liebe Nachbarinnen und Nachbarn, alle an diesem Ort am Gärtnern Interessierte, zu einem Ideenworkshop ein.

Wie könnte ein gestapelter Garten aussehen? Wie be- wässern wir ihn? Welche Form der gemeinschaftlichen Nutzung lässt sich denken?

Wir, die Künstler_innen der »Citizen Art Days« und die Mitglieder des Gemeinschaftsgartens »Ton, Steine, Gärten e.V.«, haben den Architekten Van Bo Le-Mentzel eingeladen, uns im Workshop zu unterstützen. Geplant ist, dass wir unsere Ideen, Wünsche und Visionen zu einem gemeinsamen Astrogarten-Entwurf zusammenbringen.

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine verbindliche Anmeldung zum Workshop ist erforderlich!
Bitte an anmeldung citizenartdays.de Namen und für Rückfragen eine Telefonnummer senden.
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme!

Hanns Heim, Stefan Krüskemper, María Linares, Kerstin Polzin.


14 Şubat 2015, Cumartesi, saat 14.00 – 17.00 arası
Yer: Rote Harfe lokantası, Heinrichplatz‘da

Evimizin yakınında kendi ihtiyacımız için sebze yetiştirmek istiyorsak Mariannenstr. 46/Skalitzer Str. köşesindeki bol güneş gören yangınduvarı bunun için en uygun yerlerden biridir. Park alanında bulunan bazı bölümler için de bu durum geçerlidir.
Bu yüzden sizleri, sevgili komşular, davet etmek istiyoruz. „Rote Harfe“’ye bahçe işleriyle ilgilenen herkesi fikir alışverişi için katılmaya çaşırıyoruz.

Ev duvarına inşa edilecek teraslı bir bahçe nasıl yapılabilir? Sulama soru- nunu nasıl çözebiliriz? Birlikte nasıl kullanabiliriz?

Katılım ücretsizdir. Lütfen kesin katılım için bu e-posta: anmeldung citizenartdays.de arayınız.
Sizeleri de aramızda görmekten çok memnun oluruz!